看吧。
就說他像老師。
還是很不擅長的那一科的老師。
「foriamfearless,andthereforepowerful。對於這一句你的理解是什麼?」
雲辭唸了一句英文。
林星純驚呆了。
這一瞬間,覺得自己唸了這麼多年的英文在雲辭純正的口音以及的是嗓音的對比下簡直了垃圾。
悅耳聽。
一瞬間的,林星純就隻能想到這四個字來形容了。
「問你話呢。」
雲辭又冷聲問了一句。
林星純一愣,這才反應過來雲辭在問自己。
趕正視著書上的句子。
想起來了,這剛好是自己昨天翻譯的,原本就是覺得翻譯得有些生才特意圈了起來,沒想到隻一眼,雲辭就看出來了。
「因為我已經長大了,所以我充滿力量。」說完,林星純還很不好意思的攪了攪手指,「我知道這樣翻譯有些不太好,但我不知道怎麼更形象的去翻譯。」
這就是翻譯的工作。
必須要把博大深的中文跟英語結合,結合語境,結合,才能翻譯出完的文字。
並不是說單純的隻是翻譯出來就行了。
林星純不知道雲辭是什麼專業的,但是聽他讀英文,覺他在英文的語上還是好的。
期待的看著雲辭,希他能點撥一下自己。
「foriamfearless,andthereforepowerful。」
雲辭擰開筆帽在那句英語後麵註釋了一句。
「我已亭亭,無所畏懼。」
八個字。
完完全全的詮釋了林星純剛才的翻譯。
並且更加生有。
不是乾癟的字句。
而是真正充滿畫麵的一行文字。
簡直是太了。
「我已亭亭,無所畏懼。」
林星純不控製的跟著低聲讀了出來。
「雲辭,你翻譯得真好,神和形都有了,你真的好厲害。」
林星純熱的鼓著小手,雙眸中好似有一灘春水,泛著,長長的睫像蝴蝶一樣一扇一扇的。
這樣的笑臉讓雲辭的思緒有些恍惚。
正巧此時雨也停了。
黑的天也亮開了,銀的過米的窗紗照耀在林星純的上,配上臉上淺現的酒窩,整個畫麵就像是淺調墨的水彩一樣。
「咚咚……」
突然的敲門聲打破了寧靜。
雲辭後退一步,車開了兩人之間溫的距離。
林星純也一。
醒過神來。
臉瞬間都紅了。
「進來。」
雲辭對著門那邊說了一句。
立刻就有人推門進來了。
是溫姨。
「先生,書房有電話找您。」
「是說是醫院……」
「我知道了。」
雲辭眸一沉,意味深長的看了林星純一眼後轉離開了。
林星純對雲辭最後離開的時候那個眼神不解的。
但是還沒來得及問怎麼了,雲辭就已經走出房間了。
*
書房。
雲辭拿起了還在通話中的電話。
「說。」
冷冷的命令了一聲,那邊就繼續響起了聲音。
雲辭聽著那邊的聲音,眉頭皺的的。
表有些凝重。
沉默了一會兒之後,他對著那邊說了一句。
「我馬上過去。」
話音落下,他讓人備車,作迅速的離開了。
而在他離開的時候,房間裡的林星純也才剛剛從巨大的震驚裡反應過來。
聽到門口車道上有車子啟的聲音,趕跑過去趴在窗簾後麵看著雲辭上車離開的背影。
很快,載著雲辭的車子就消失在了林星純的視線裡。
不知道為什麼,這一次看著雲辭離開,視線竟然有點膠在那輛車上移不開了。
難道是因為雲辭的溫嗎?
雖然下過雨的天氣還是很冷,但是不知道為什麼,林星純的心卻暖暖的。
想,大概是因為那一句foriamfearless,andthereforepowerful。
終於,外麵的天也暗得差不多了。
林星純這才移開了追著雲辭離開的視線,結果剛一移視線就看到了小木屋那邊的景。
小木屋的走廊上已經亮燈了。
燈昏黃,籠罩著小木屋前的一片風景。
暖暖的。
林星純想到了囡囡。
就這麼不自覺的想了起來。
雙眼一亮,想起了自己的新手機。不知道為什麼,心裡的這份喜悅特別想要跟那個小人兒分。
想了想,林星純拿起手機推開門,提著角小跑著跑下了樓。
看向小木屋的雙眸閃閃發。
*
醫院。
雲辭的車很快就停在了醫院的停車場了。
剛進醫院,負責林津度的主治醫生就迎了上來:「抱歉,雲先生,這一次是醫院照顧不周,才讓林先生傷了。」
雲辭抬手,示意讓他直接步正題。
那醫生剛張開打算繼續說些什麼,見雲辭明顯不耐煩的表有些尷尬,訕笑了一下。
「林先生目前的況非常不好,緒很不穩定,為了他的著想,醫院建議採取一些特殊措施。」
雲辭眼眸一凝,沒有回答,而是轉問負責照看林津度的人:「到底怎麼回事?」
被問的人有些心虛的看著雲辭。
「林先生剛醒過來就瘋狂的掙紮著起就往外跑……他的力氣出奇的大……」
說到這裡,跟在後的一大群保鏢都覺得有些臊的慌。
這麼多健全的大男人居然沒按住一個殘疾的傢夥。
「接著說。」
雲辭淡淡的掃了他一眼。
隻是臉上的冰霜明顯是越結越厚了。
腳下不停,很快就走到電梯那裡,醫生趕按下四樓。
而雲辭則是下微揚的看著電梯倒影出來的一群人,靜靜的聽著解釋。
「等我們追出去的時候,林先生就跟瘋了一樣,到跑,最後摔倒在了樓梯上,磕破了頭。傷口比較深,比較嚴重。」
叮。
電梯到了。
「一群男人連一個男人都看不住。」
雲辭抬腳走進了電梯,盯著那一群站在電梯外沒跟上來的人,冷眸中白一閃。
「消失在雲氏。」
全部這些人。
他都不要再看到第二眼了。
在他這裡,做錯了事兒就需要承擔結果。
開除這樣的結果,已經是最仁慈的了。
電梯門緩緩關上。
那群人的臉徹底消失在了雲辭的視線裡。
隻是他眼中的森不減。
醫生忐忑的站在旁邊,倒吸了一口冷氣。
雲家的大爺可真是名不虛傳的不近人呢。
電梯很快就到了四樓。
雲辭剛下電梯就聽到了從樓道裡某個房間裡傳來的撕心裂肺的吼聲。
醫生臉上神一滯。
張口要解釋,結果雲辭已經快步往前走去。
他很快就走到了林津度的病房門口,守在病房前的人見他過來了,連忙推開病房門。
房的場景很是暴力與腥。
林津度被五花大綁的捆在床上,此時正麵目猙獰的掙紮著。
他的頭上包著紗布,但是卻在往外滲著鮮。
一側有一個護士正在焦急的給他理傷口。
結果手還沒過去就給他齜牙咧的模樣給嚇得退了。
現在的林津度整個一瘋子。
「為什麼不給他他注鎮定劑?」
雲辭站在病房門口冷冷開口。
「老闆,他對鎮定劑過敏。」
一側,阿木走了過來,遞給雲辭一疊厚厚的病例。
房間裡氣很低。
沒有人知道這個瘋子跟雲辭是什麼關係,但是看得出雲辭有點重視這個瘋子,所以每個人都秉著呼吸等著發落。
醫生更是著額頭的冷汗,本能的往後退了一步解釋道:「林先生剛開始神激的時候,我們給他注過鎮定劑,卻想到他會對鎮定劑過敏,我想他目前的況應該了鎮定劑的刺激……」
鎮定劑是讓人鎮定的玩意兒。
這個世界上卻還有能被鎮定劑弄瘋的人。
林津度就是其中之一。
雲辭聞言,眉頭皺,盯著病例陷了思考。
秦商陸體弱多病,江城所有醫生都斷言他活不過三十。二十七歲這年,他生命裡出現了一個女孩,名朝顏,擅中醫。她是西醫世家陸家嫡親的小小姐,卻不被陸家承認,是爺爺眼中的不肖子孫,更是兄弟姐妹眼中的污點,只因她是陸家唯一研習中醫的異類。陸朝顏成為秦商陸的貼身醫生後,秦商陸從此過上了每日三省吾身的日子:遵陸大夫醫囑否?食陸大夫藥膳否?飲陸大夫藥茶否?一天,陸大夫把脈:脈象平穩,起伏有力,已經痊癒。秦商陸:我還有一心病,不知陸大夫能治否?陸大夫:何病?秦商陸:喜歡你,茶不思,飯不想。陸大夫隨手開方:朝顏為藥,性寒味苦。商陸為藥,質硬氣微。朝顏配商陸,服一生一世,可解相思。
【1】林念初愛慘了梁辰,倆人相戀七年,結婚三年,梁辰卻出了軌,小三懷孕上門逼宮,林念初毫不留情直接離婚,從此之后看破紅塵、去他媽的愛情!程硯愛慘了心頭的朱砂痣、窗前的白月光,然而卻被白月光虐的死去活來,從此之后看破紅塵、去他媽的愛情!某天晚上,林念初和程硯在某個酒吧見了面,兩個去他媽愛情的單身青年互相打量對方,覺得可以來一場,于是一拍既合去了酒店。一個月后林念初發現自己懷孕了,和程硯商量了一下,倆人決定破罐破摔,湊合一下過日子,于是去民政局扯了證。【2】某...
她以為,像陸之戰這樣的男人,不過是一時興起玩玩罷了。那天燈光昏暗,薑可畫低眉順眼地坐在他身邊,甘心成為他的玩物。為了知曉父親入獄的真相,她和陸之戰做了一場曖昧交易。銀貨兩訖的事情,最忌諱玩家動心。所以她不停的告誡自己,收起那不該有的心思。直到這天晚上,情到深處,男人附身貼近她的耳邊,“薑可畫,聽說你愛上了我,那就讓我們一起墮入深淵吧。”她這時才知道,原來犯了忌的人,不隻是自己。
時梔從來沒想過的結婚對象會是前男友周修謹, 男人脫下平日裏穿的白大褂,西裝筆挺,斯文矜貴, 時梔想到當初膩了他的溫柔,隨便找了個藉口把他甩了,忍不住嚥了口唾沫。 周修謹回憶她的分手理由,低着嗓音笑問, “梔梔,算命的不是說我們走不到婚姻的殿堂?” 時梔:“……” 結婚之後周修謹依舊跟以前一樣滿腔柔情。 某日研究所的學生來家裏拿資料,周修謹神情溫柔,再三叮囑,“你師母膽子小,去的時候動作輕點,別嚇到她。” 學生牢牢記住,結果到教授家看到一群人在開派對, 傳聞中膽小的師母玩得最嗨。 學生:“……” 周修謹一直以爲老婆是嬌滴滴的乖巧小白花,直到撞見她在外面蹦迪。 他一步一步慢慢朝她走過去,朋友勸,“都有家室的人了……” 直到聽到他身邊的女孩又軟又慫地叫了一聲,“老……老公。” 兩人的脣瓣幾乎貼在一起,周修謹掐住她盈盈一握的細腰,斂聲問,“周太太,好玩嗎?” ** 回去後時梔乾脆放飛自我,坦白,“我不溫柔,我也不喜歡溫柔的。” 男人鬆了鬆領帶,“正好,我也裝膩了。” “?”