喬峰一看到陸向紅就出了一個十分和藹的笑容。
這讓已經準備好好洽談的陸向紅愣了一下,再看這位喬峰先生的五,陸向紅也出了一個悉的笑容。
“喬伯父?”陸向紅打了招呼。
喬峰點了點頭,笑容越發深了一些,“一直聽你宋姨提起你,我就想著這次過來大陸,有空一定要好好見見你。”
陸向紅想起宋姨,神也多了幾分放松,“好久沒見宋姨了,實在是有些想念。”
而一旁的林干事訝異地看著兩人聊天,“你們認識啊?”
喬峰點了點頭,笑容親切,“自然,小陸可是我人最喜歡的后輩。”
林干事這會也笑了,認識就更好了,之后進行的談判會更加順利些。
陸向紅今天當的這個翻譯尤其的輕松,基本上從頭到尾只是和喬伯父閑話家常。
兩人閑聊間的氣氛倒是好。
倒是一旁跟著的林干事著急不已,這一整天下來,喬峰和陸向紅吃吃喝喝就是不談正事。
林干事甚至暗地拉著陸向紅出來,“小陸啊,你別見到故人就把正事給忘了啊?”
按理說,這次接待外賓的學生職責主要就是當好一個翻譯,談判的事還不上這些學生。
但是陸向紅之前一次談判的表現實在太好了,所以這次外部從一開始就打算讓陸向紅翻譯兼擔任談判來了。
陸向紅笑了笑,“林干事,談判的事著急不來,對方這是要看咱們的底線呢,誰先沉不住氣誰就先輸了。”
“你們不是人嗎?就不能直接談?”林干事問道。
“在商言商,人這個詞在談判場上可不好用。”陸向紅說道。
再說了,喬峰也不是那種會看在和宋姨的關系上,就退讓的人。
林干事自然也知道在商言商,不過,他之前還以為陸向紅和對方關系好,能談下來兩分。
沒多久,外部的吳干事走了過來,和林干事在一旁說些什麼。
片刻之后,林干事走了回來,轉而對喬峰說道,“喬先生,失禮了,借一步說話。”
喬峰點了點頭。
沒多久,喬峰就回來了,然后對陸向紅笑著說道,“看來你過得不錯,我就放心了。回去也能好好給你宋姨代了。你們部的人找你有事,你過去吧。”
陸向紅有些訝異,本來都已經做好了要和喬伯父打拉鋸戰的準備了。
看向林干事,林干事點了點頭。
“那,喬伯父,咱們回頭再見。”陸向紅笑著說道。
等走遠了之后,陸向紅才問向林干事,“林干事,這到底怎麼回事?”
“另外一位外賓那邊出了點問題,你在事方面比較圓,讓你和另外一位翻譯換一下。”林干事解釋道。
陸向紅點了點頭,“那對方的資料有嗎?給我看一下。”知己知彼才能百戰不殆。
“有的。”林干事似乎一早就準備好了資料,直接遞過去給了陸向紅。
車世,男,二十三歲,五歲之前在華國長大,五歲之后去投奔了在M國的爺爺。
車世的爺爺在M國已經創立了BF集團,BF集團在國頂多只是中下的企業集團。
但是自從三年前由車世接手BF集團后,產業直接拓展了兩倍之多,BF集團一躍為M國舉足輕重的存在。
這樣的企業,竟然要大骨搬回華國來,實在是讓人匪夷所思。
畢竟將一個企業轉移可不是那麼簡單的事,輕則利益損傷,重則傷筋骨。
但是對方能夠不忘國之本轉移陣地的魄力,還是讓陸向紅十分佩服的。
這也是外部十分重視車世這位外賓的緣故,所以對方要求換翻譯的這點簡單的事,外部還是很樂意滿足的。
而外部的人之所以選擇陸向紅也是有一定的原因的。
第一,陸向紅和喬峰認識,突然換翻譯不至于會讓對方形很大的反。
第二,在那麼多學生當中,陸向紅是最早進外部的,也是最早就開始接待外賓的,有一定的經驗,能力也比較出眾。
因此,就讓陸向紅過來接待了。
而車世這邊。
助理原本打算讓外部這邊換一個男翻譯,卻讓車世拒絕了。
車世拒絕的理由也很簡單,“工作不分男,讓外部的人隨意安排。”
蓮見到陸向紅的時候可沒什麼好臉。
找家里人安排了接待的香江的工作被陸向紅搶走了,現在接待的BF集團竟然還是陸向紅。
“接工作吧!”蓮冷聲說道。
陸向紅也不廢話,將原本屬于喬峰的資料遞給了蓮。
而蓮則只給了陸向紅一張薄薄的紙,也就是NG集團的介紹,其他詳細一點的資料都沒了。
不過陸向紅也不介意,早在路上的時候,林干事就將車世的資料全部遞給看過了。
原本等著陸向紅當場發脾氣的蓮,這會失不已,還想等著陸向紅發火后,還能跟上級反應一下的。
甭管蓮有多不愿,最后在林干事到來的時候還是從背包里拿出了一大疊資料給了陸向紅。
陸向紅在見到車世的第一面,出了爽朗的笑容,“車同志,您好,我是負責您此次路程的翻譯員陸向紅,您可以喊我小陸也。”
并沒有用西方的打招呼禮儀,反而按照現在這個年代的打招呼方式。
陸向紅覺得對方有這樣的魄力將企業搬回大陸這邊,那一定是因為大陸這邊對他而言是有一定意義的。
助理看著陸向紅出的右手準備握手的禮儀,暗自驚呼一句糟糕,人也上前了一步,準備替車世完這個握手禮。
據助理了解,車世十分討厭與人有肢方面的接。
然而,還沒等助理行,車世就握住了陸向紅的手,兩人禮貌又很快地收回了手。
車世神放松了幾分,出了淡淡的笑容,“你好,小陸同志。”
助理一臉的懵,還有些沒反應過來。
他不明白明明之前在M國,車世可是十分討厭人靠近的。
甚至有一次將M國的一個客戶直接踹了一米之遠,這事還上了報紙,M國還給車世起了一個名號“冷男”。
助理忍不住又看了陸向紅一眼,長得小小的,說話卻是中氣十足,帶著一子豪爽。
難不他的老板車世喜歡小的類型?
就在助理司馬行空地瞎想的時候,陸向紅和車世已經開聊了。