這座海島上一共有四家度假村。
魏文雋包下的，是麵朝海景的，位置最佳的地方。
科穆寧和王書都隻能被迫“屈居”在另一家，相對山景更漂亮的度假村。
兩家一個在前，一個在後，相隔著也不遠。
科穆寧扛著黎小鴨往後走的時候，路上還遇見了造夢遊戲的員工。
員工一眼認出了這位“大”東，剛想打點招呼，但瞥見科穆寧那兇神惡煞的樣兒，頓時又收了聲。
“剛才走過去的人認識你，為什麽不和你說話？”
科穆寧問。
有了翻譯件，兩人的流總算變得順暢很多。
“因為害怕吧。”
黎小鴨回答他。
“害怕我？
還是害怕你？”
科穆寧饒有興趣地問。
“那不知道。”
科穆寧深深地看了一眼。
才更像是鬼家的新繼承人。
而不該是那個節目裏，瘦弱的、纖細的，被養在那樣一個地方，衫襤褸，窮苦可憐，弱得仿佛不堪一擊的小孩兒。
可惜啊，鬼家應該這輩子都生不出這樣的孩子了。
“你知道這裏為什麽這麽多華國人嗎？”
科穆寧又問。
和王書說話，有一點很不好。
套他話的時候，容易被反過來下套。
有時候和孩子聊聊天，更有意思不是嗎？
“有公司在這裏團建。”
黎小鴨說了大實話。
隻是去了一點點信息而已。
“你知道得很多啊。”
科穆寧誇。
黎小鴨輕輕眨了下眼，手機隨即傳出聲音：“我隻是喜歡觀察。”
科穆寧低聲問：“真是好孩子，你告訴我，你和王是什麽關係？”
“你猜。”
“……”
上一次這麽跟科穆寧說話的，左邊耳朵是被一點點片下來的。
除了一些刻意挑釁的大人外，科穆寧很難想象，有一天還會有一個孩子，對著他這張臉，說出這樣兩個字。
這小孩兒的膽大沉著也好，表現出的天真的殘忍也好，又或是此刻……都說明了應該長在一個大家族裏，否則哪有這樣的底氣？
科穆寧半天沒說話，黎小鴨攥著的手機卻又發出了聲音：“你為什麽要殺人？”
科穆寧怔了怔，然後語氣微冷地說：“小朋友，這不是你該問的。”
黎小鴨表現出了固執：“我想知道。”
科穆寧接過很多小孩兒。
他家裏是個非常龐大的家族。
家族秉承著十分樸素的觀點，認為幹他們這行的死得快，不多生點那很快就死了。
於是他自己就有足足十一個兄弟姐妹。
這些兄弟姐妹結婚早的，又各自生了三四個。
一轉眼，就是崽遍地跑。
這些崽在科穆寧麵前，從沒有一個表現出這樣天真又從容的固執。
科穆寧笑了：“你為什麽想知道？”
黎小鴨仿佛沒聽見他語氣裏的森寒。
手機的翻譯AI音，更將要表達的意思顯得從容且殘忍。
說：“殺人如果需要理由，那我要學一學。”
科穆寧：“……”
他的表瞬間變得極為古怪。
就為了這個？
那真是天生該吃這碗飯的。
科穆寧角一勾，低聲說：“你知道嗎？
有時候殺人是不需要理由的。”
那點孩子的殘忍，放在他麵前，還是不算什麽。
但黎小鴨抱住他的肩頭，繼續艱難翻譯說：“不對。”
“哪裏不對？”
科穆寧難得非常耐心地聽一個崽講自己的觀點。
他對這很興趣。
“是需要理由的，不然，別人不會聽你的話。”
手機接著發出聲音。
科穆寧更來了興趣，問：“怎麽說？”
“我不知道怎麽說。”
科穆寧頓時哈哈大笑，不過倒是心很好地對繼續說道：“嗯，我想我明白你的意思。
有理由的殺人，才會令人信服。
沒有理由，那在別人眼裏就隻是個瘋子。
我沒想到你這麽大的年紀，就會思考這些東西了。
你有很大的野心啊。
怎麽？
將來你要做你家族的掌權人嗎？”
“不可以嗎？”
這是黎小鴨的反問。
“可以。”
科穆寧停頓片刻，森森地接著說：“不過，我就喜歡做別人眼裏的瘋子。”
黎小鴨抓著手機了，但還是接著翻譯道：“為什麽？”
“什麽為什麽？”
“做瘋子有什麽好嗎？”
“我沒見過你這麽多疑問的小朋友。
好吧，讓我來告訴你，做瘋子當然有很多好。
首先，我會非常愉悅。”
科穆寧說著還忍不住心想，真是新鮮，頭一次有人跟他討論做瘋子的心路曆程。
“其次，別人會看不你。
正常人的行為邏輯是可尋找的，可推理的。
瘋子又該怎麽研究呢？”
“做一個瘋子很好。
別人會隨時隨地地畏懼你。”
科穆寧說完了。
“也有不好的地方。”
黎小鴨告訴他。
科穆寧差點氣笑了。
這小孩兒怎麽還敢反駁上了？
“願意和你合作的人，會變。
做生意需要穩定和確定，對嗎？”
知道答案，也闡述明白了自己的意思，但黎小鴨還是會在最後加上一句“對嗎”。
這是和秦邃打道得到的一點點經驗。
“對嗎”，是在詢問請教對方，是在試圖得到對方的肯定。
聰明的人似乎都喜歡這兩個字。
科穆寧……也用。
“好吧，你說得也對。
但我並不在乎，因為總有像王這樣的人，他不在乎合作對象是不是一個瘋子。”
科穆寧並沒有要對著發怒的意思，反而承認了。
“那像他這樣的人，有多？”
“……”科穆寧瞇起眼，不說話了。
這小孩兒是有一點本事的。
他想。
黎小鴨並不糾纏這個問題，接著對他翻譯道：“不在乎和信任也是不一樣的。”
“什麽意思？”
科穆寧不住問。
“不在乎的人，是因為他們自己很厲害，所以不在乎，是這樣嗎？
但不代表他們就很信任你。”
“所以不在乎的人能有幾個。
但能和你互相信任的人，也許一個也沒有。”
科穆寧攥了拳頭，沉沉地笑了：“你竟然分得清這裏麵的區別。”
說實話，科穆寧自己都從來沒想過這些。
現在居然還被一個小孩兒給點破了。
倒也說不上丟臉，他隻是有一緒牢牢在那裏。
“我也要做個瘋子。”
黎小鴨接著告訴他。
“哦？”
科穆寧眼底芒閃爍，“你不是說做瘋子有不好的地方嗎？”
“但它可以讓人愉悅啊。
我隻想要愉悅。”
“哈哈哈！”
科穆寧口中頓時出了一陣分外愉快的笑聲。
王書走在前頭，聽見笑聲回了下頭。
他看了看科穆寧，又看了看黎小鴨。
真的好想養一個啊。
他挲了下手指。